Publicação diária · Telegram e WhatsApp
Sai em inglês de manhã. Chega em português no mesmo dia.
O que move a tecnologia é publicado primeiro lá fora, espalhado por dezenas de veículos, comunicados de empresa e documentos de governo. A redação lê, traduz, explica por que importa e mantém o link do original em cada item.
Não é texto passado em tradutor: é reescrito em português direto, com um parágrafo explicando o que muda.
Cada item traz o veículo original e o link da matéria completa, para conferir quando quiser.
Publicação todos os dias, inclusive fim de semana e feriado.
01O ponto
Notícia de tecnologia não falta. Falta chegar em português.
Entre o anúncio lá fora e a versão em português costuma existir um intervalo, e o que chega vem encurtado, sem o contexto que explicava a decisão.
O Em Alta faz a leitura e a tradução todos os dias, e entrega a notícia com o porquê junto.
Veículos internacionais, comunicados oficiais e publicações técnicas.
Texto em português direto, revisado por editores antes de sair.
Fato, contexto e o link do original em cada item.
02Cobertura
O que entra na edição.
Oito editorias fixas. Cada publicação vem marcada com a sua.
Inteligência artificial
Modelos, laboratórios, lançamentos e as disputas entre as empresas do setor.
Semicondutores
Chips, fábricas, cadeia de suprimentos e restrições de exportação.
Big techs
Estratégia, produtos e movimentos das maiores empresas de tecnologia.
Software e nuvem
Plataformas, ferramentas de desenvolvimento e infraestrutura.
Regulação
Leis, processos e decisões de governo sobre tecnologia, aqui e lá fora.
Segurança digital
Vazamentos, ataques e falhas que afetam empresas e usuários.
Dispositivos
Lançamentos de hardware e o que muda no uso de verdade.
Carreiras no setor
Contratações, cortes e as habilidades mais pedidas pelas empresas.
03Como é feito
Da fonte em inglês até a sua tela, em quatro etapas.
Todas feitas por pessoas. A redação tem 10 profissionais e trabalha todos os dias, inclusive fins de semana e feriados.
Varredura
A redação acompanha veículos internacionais, comunicados oficiais e publicações técnicas.
Seleção e tradução
Entra o que tem fato e consequência. O texto vai para o português e ganha um parágrafo explicando por que importa.
Revisão em três níveis
Antes de ir ao ar, cada publicação passa pela verificação de três editores.
Publicação
A edição sai no Telegram e no WhatsApp, com o link da matéria original em cada item.
04Entrega
Exatamente o que você recebe.
Se não está nesta lista, não faz parte do produto.
05Escopo
O que é, e o que não é.
Para ninguém entrar esperando uma coisa e encontrar outra.
- Quem acompanha tecnologia e prefere ler em português sem perder o contexto.
- Quem lê em inglês, mas não tem tempo de acompanhar dez veículos por dia.
- Quem precisa da informação no dia, não na semana seguinte.
- Quem quer o link da fonte original junto da notícia.
- Curso, mentoria, consultoria ou acompanhamento individual.
- Recomendação de investimento. O grupo não trata de compra ou venda de ativos.
- Promessa de vaga, promoção, salário ou entrada no mercado de tecnologia.
- Suporte técnico ou resposta a dúvida individual sobre carreira ou projeto.
- Grupo de conversa aberta. É publicação editorial.
06Quem faz
Thiago Galhardo
Idealizador do Em AltaEconomista, formado em Jornalismo e doutor em tecnologia com foco em inteligência artificial. Idealizou o Em Alta para reunir, em português e no mesmo dia, o que sai de mais relevante sobre tecnologia no mundo.
O Thiago é o idealizador do grupo. O conteúdo é produzido e publicado pela redação. Não há mentoria, acompanhamento individual nem atendimento pessoal dele no grupo.
Os redatores acompanham as fontes, selecionam e traduzem as notícias. Antes de ir ao ar, cada publicação passa pela verificação de três editores. A redação trabalha todos os dias, inclusive fins de semana e feriados.
Um pagamento. O grupo liberado.
Pagamento único. Não é assinatura, não renova e não vira cobrança mensal.
- Canal no Telegram
- Comunidade no WhatsApp
- Publicações todos os dias, em oito editorias
- Três editores verificam cada publicação
- Fato, contexto e fonte original em cada item
- Acesso permanente, sem renovação
Se em até 7 dias do pagamento o grupo não servir para você, escreva para [email protected] e o valor é devolvido integralmente, conforme o artigo 49 do Código de Defesa do Consumidor.
Checkout seguro da AmploPay. A cobrança aparece na fatura como Novidade Tech AmploPay.
08Perguntas
Antes de entrar.
01É uma assinatura mensal?
Não. É um pagamento único. Não existe renovação automática, cobrança recorrente nem fidelidade.
02Como recebo o acesso?
Com o pagamento confirmado, você recebe no e-mail informado no checkout os links de entrada do canal do Telegram e da comunidade do WhatsApp. Pix e cartão confirmam em minutos. Boleto libera em até 24 horas após a compensação bancária.
03Preciso estar no Telegram e no WhatsApp?
Não. O conteúdo é o mesmo nos dois. Fique no que preferir, ou nos dois.
04Quantas publicações chegam por dia?
Não existe número fixo. Entram todas as notícias relevantes do dia: em dia movimentado são muitas, em dia calmo são poucas. Há publicação todos os dias, inclusive fins de semana e feriados.
05Quem escreve o conteúdo?
A redação do Em Alta, com 10 profissionais. Cada publicação passa pela verificação de três editores antes de sair. O Thiago Galhardo é o idealizador do grupo e não presta mentoria, acompanhamento individual ou atendimento pessoal aos participantes.
06Isso é recomendação de investimento?
Não. O grupo publica notícia e contexto sobre o setor de tecnologia. Nada ali é recomendação de compra, venda ou manutenção de qualquer ativo, nem consultoria financeira, jurídica ou de carreira.
07O grupo ajuda a conseguir trabalho na área?
O grupo cobre o que acontece no setor, inclusive contratações e habilidades em alta, mas não promete, não garante e não intermedia vaga, entrevista, promoção ou salário.
08Posso pedir reembolso?
Pode, em até 7 dias corridos do pagamento, pelo e-mail [email protected]. O valor volta integralmente pelo mesmo meio de pagamento, conforme o artigo 49 do CDC. Detalhes na Política de Reembolso.
09Como saio do grupo?
Pelo próprio aplicativo, a qualquer momento, sem precisar avisar ninguém.
10O que é feito com os meus dados?
Nome, e-mail e telefone são usados só para liberar o acesso e dar suporte, conforme a LGPD. Nada é vendido a terceiros. Veja a Política de Privacidade. Você pode pedir a exclusão a qualquer momento pelo e-mail de contato.
11Tem suporte no fim de semana?
A redação publica todos os dias, mas o suporte por e-mail funciona em horário comercial, de segunda a sexta. Mensagens enviadas no fim de semana ou em feriado são respondidas no próximo dia útil. O prazo de 7 dias para desistir continua contando normalmente.
12A tradução é automática?
Não. O texto é reescrito em português por redatores e revisado por editores antes de ser publicado.
Em Alta com Galhardo
O mundo publica em inglês. Você lê em português, no mesmo dia.
Pagamento único de R$ 98. Telegram e WhatsApp. 7 dias para desistir.